People's China
現在位置: コラム•学びの窓•中国語教室•歌って見よう 中国の歌

特别的爱 给特别的你

作词:伍思凯 作曲:陈家丽

 

 

アーティスト紹介
伍思凱(スカイ・ウー)
1966年7月23日に生まれ。台湾のシンガーソングライター。
1988年、あるPUBで歌を歌っていたところを有名なプロデューサーにスカウトされ、ファーストアルバムをリリース。
1990年代に中国大陸や台湾、香港で数々の音楽賞を受賞した。
『特別的愛給特別的你』は1990年にリリースしたヒット曲で、今でもカラオケでよく歌われる。

ワンポイント
「越来越」+形容詞は、日本語でいうと「ますます○○になる」の意味。
「萦绕」は雲や水、また、匂いや音楽、記憶などが「ずっとめぐっている」、「たゆたっている」という意味。

 

人民中国インターネット版 2010年10月

 

 

同コラムの最新記事
• 野百合也有春天
• 十年
• 流星雨
• 勇気
• 美丽心情