1935年7月　山東省済南生まれ

1956年−1962年　旧東ドイツに留学し、フレイブルクの大学で鋳造学を専攻

1960年6月　中国共産党入党

1980年−1981年　河南省輸出入委員会副主任、省科学技術委員会主任

1981年−1983年　河南省副省長、中国共産党河南省委員会書記

1983年−1988年　全国総工会副主席、書記処書記

1988年−1993年　労動部部長、国務院秘書長

1993年−1997年　国務委員、国務院秘書長、中国共産党中央国家機関工作委員会書記

1997年−1998年　中国共産党中央政治局委員、中央書記処書記、国務委員、国務院秘長、中国共産党中央国家機関工作委員会書記

1998年−2002年　中国共産党中央政治局委員、中央書記処書記、国務委員

2002年11月から　中国共産党第16期中央政治局常務委員、国務委員

（「人民網日本語版」より　　2002年11月18日 ）