◇特集
スモッグを退治し青空を取り戻そう
特集１ 各地を襲う灰色のPM2･5
特集２  地域が手を取り合い闘う
特集３  国を挙げての一掃大作戦
特集4  発生源から根治を目指す
特集5  各国のスモッグへの対処

◇時事・経済

Ｓｃｏｐｅ1  欧州に響いた平和の呼びかけ	呉建民＝文
Ｓｃｏｐｅ2  実情に合わぬ「中国は反日」論	王泰平＝文
Special report 中・欧関係に新たなページ
up-to-date NEWS  ボアオ・フォーラム／ミシェルの訪中／パンダ茶世界自閉症啓発デー／数字は語る／トピックス中日関係にひと言
チャイナ・パワーを読み解くPartⅡ   習近平主席訪欧　 核や経済で成果	江原規由＝文
中日経済のいま  「合理的な範囲内」に安堵    李総理のボアオ講演を聞いて	陳言＝文

◇社会・民生
躍動と感動　13億人のものがたり      「終の住処」で感じる人生の多様さほろ苦さ
漢方の知恵   朝までぐっすり寝るために	張北海＝文
日だまり    北京郊外の「限界集落」探訪

◇文化・観光

美しい中国  　虎形山ヤオ族郷（湖南省）  １着のスカートに30万針の刺繍

時のひと▼芸術大家     曽祖父呉昌碩の臨石鼓文を継承文人画家  呉民先 氏

ｒｅｐｏｒｔ    隋・煬帝の墓と歴史の謎（上）なぜ「帝陵」ではなく「墓」なのか？

ｒｅｐｏｒｔ   【座談会】 『中国の歴史』翻訳出版の意義隣国の視点が注目集める
ｒｅｐｏｒｔ   話題呼ぶ「新四字熟語」
楽らく対訳    红烧肉和糖醋鱼豚の角煮と魚の甘酢あんかけ
新語ネット語   情侣简历 功能疏解 大咖 失联
交流＆イベント
インフォボックス
@Chinaわたしと中国    法律サポートで友好の懸け橋	野中信孝＝文
地下鉄で行く人気スポット    平安里駅
快楽学唱中文歌♪    逃跑計画（Escape Plan）『夜空中最亮的星』	謝東　高橋恵子

人民中国インターネット版