北京市の新型コロナウイルス感染予防・抑制に関する第178回記者会見が22日午後に開かれた。北京市経済・情報化局の潘鋒副局長によると、一部の高齢者や児童が携帯電話を持っておらず、健康コードが表示できないことにより施設や飲食店などに入れない問題を解消するため、北京の健康状態確認アプリ「北京健康宝」は、既存の「他者代理手続き」機能をベースに、21日未明に「老幼健康コード問い合わせサポート」機能をリリースした。高齢者と児童の移動を便利にする技術サポートを提供する。北京青年報が伝えた。
この機能は、プライバシーを守った上で、携帯電話を持っていない、あるいは携帯電話の使い方が分からないといった状況にある高齢者と児童が日常的な移動でぶつかる問題に的を絞り解消するもの。サポートをする人が代理で同機能に16歳以下の児童及び60歳以上の高齢者の身分証ナンバーを入力すると、高齢者と児童の健康状態の照会ができる。高齢者や児童が健康宝の登録をしていなければ、他者代理手続き機能により事前に登録を済ませておけば、サポートをする人が代理で操作をすることで健康状況が照会できる。説明によると、照会結果ページでの氏名は伏字になった状態で表示され、かつ表示内容は10秒後に自動的に消滅する。代理で問い合わせを行った人の携帯電話には情報やデータが残らず、個人情報が流出することはない。
「人民網日本語版」2020年11月23日
チャイナネット | 北京週報 | 中国画報 | 人民網日本語版 | 新華網日本語版 | 中国国際放送局 |
駐日本中国大使館 | 日中友好協会 | 東方書店 | 全国翻訳専門資格レベル試験ネット | ||
CCTV大富 | Searchina | 大連中日文化交流協会 | 中国湖南 | 中国山東網 | 故宮博物院 |
東方ネット | 沪江日語 | 中日之窓 | 博看网 | 日本通 |
人民中国インタ-ネット版に掲載された記事・写真の無断転載を禁じます。
本社:中国北京西城区百万荘大街24号 TEL: (010)6831-3990 FAX: (010)6831-3850
京ICP備14043293号-1