6月13日、中国とパナマは国交樹立の共同声明に調印した。パナマは共同声明で、世界には一つの中国しかなく、中華人民共和国政府が全中国を代表する唯一の合法政府であり、台湾が中国の領土の不可分の一部であることを承認した。パナマ政府は即日台湾との「外交関係」を断絶するとともに、台湾といかなる公的関係も持たず、いかなる公的往来も行わないことを約束した。（人民日報「鐘声」国際論評）

中国とパナマの国交樹立は人心の向かうところ、大勢の趨くところだ。1971年10月、第26回国連総会は2758号決議を採択し、中華人民共和国政府が全中国を代表する唯一の合法政府であることを承認した。決議の体現する「一つの中国」原則はすでに国際社会の普遍的共通認識、一致して認める国際関係の準則となっている。パナマによる「一つの中国」原則の承認、中華人民共和国との国交樹立及び台湾当局とのいわゆる「外交関係」断絶は、国際関係の準則を守り、国際正義を体現するものだ。

「一つの中国」原則は中国の核心的利益及び中華民族の感情に関わり、中国と世界各国が友好協力関係を維持し、発展させるうえでの前提条件であり、政治的な基礎だ。中華人民共和国との国交樹立というパナマ政府の重要な政治決断は、パナマの国と民族の根本的利益に完全に合致し、時代の発展・進歩の潮流に完全に合致し、国際法に合致し、国連憲章の趣旨と原則に合致し、国際社会の共通認識に合致する。中国の政府と国民はこれを高く評価し、熱烈に歓迎する。

中国とパナマの国交樹立声明調印は歴史的一歩であり、友誼の延長継続だ。160年余り前、最初の華人がパナマに到着し、双方交流の長い道程を開いた。この過程において華人は「両洋鉄道」とパナマ運河の建設に加わり、苦難を経験し、汗を流した。今日では米がパナマ人の主食の1つとなり、広東料理が人々に好まれ、週末の朝の飲茶が多くの民衆の習慣となっている。これらはいずれも、中国とパナマの伝統的友誼の真の姿の描写だ。

今日の中国パナマ協力は日に日に活力を増す新たな段階にある。昨年6月、拡張後のパナマ運河を最初に通過したのは中国遠洋海運集団所属の「中遠海運パナマ」号だった。パナマのバレーラ大統領が国交樹立のテレビ演説で指摘したように、中国は地域と全世界で極めて重要な役割を演じており、パナマ経済において重要な役割を果たし続けている。未来を展望すると、中国とパナマの国交樹立は双方が経済の強みによる相互補完を一層発揮し、協力の潜在力を掘り起こし、両国民に幸福をもたらすうえでプラスだ。

中南米は中国と地理的には最も遠いが、心はつながり、行動ではパートナーだ。過去4年間に習近平国家主席は中南米を3回訪問した。中国と中南米が手を携えて夢を追うことは、現代の国際関係において注目される外交的実践となっている。中国―CELACフォーラムの発足、平等互恵・共同発展の中国・中南米包括的協力パートナーシップの前進、中国・中南米関係の五位一体の新構造の段階的形成、「1プラス3プラス6」枠組によって双方の実務協力を急行車線へ導く……中国と中南米の互恵協力は飛躍的発展を見せ、中国・中南米運命共同体の基盤は一層堅固になっている。中国とパナマの国交樹立は、中国とラテンアメリカ・カリブ諸国の友好協力の一層の深化を示し、双方が手を携えて素晴らしい未来を共に創造する新たな航程の一層の広がりを告げている。（編集NA）

「人民網日本語版」2017年6月15日