北宋（960～1127）の時期，扇子は日本から中国に入り、多くの男性に使用された。また漢（紀元前206～紀元220）代には宮廷の女官たちが、各種の模様を描いた団扇を愛用した。

この彫像は扇子と団扇を一組の恋人とし、親密に共に過ごさせている。