2011年青島は、投資総額は約1280億元の77件の観光大プロジェクト建設を重点的に実施する。そのうち投資額が150億元に達する前期プロジェクト20件は今年年末までに竣工する予定だ。

この77件の観光大プロジェクトのうち、投資総額600億元のすでに着工しているものが42件、投資総額680億元の前期プロジェクトが35件となっている。これらのプロジェクトには、レジャーリゾート、大型レクリエーション、文化観光、高級ホテル建設が含まれる。このうち10億元以上のプロジェクトは35件にのぼり、投資総額は1123億元となる。大プロジェクトには、ベストウエスタン、ヒルトン、シャングリラなど10の国際的有名ホテルグループ傘下のブランドホテル及び錦江、維景という2つの国内有名ホテルグループの3つのブランドホテルが含まれている。（朱文）

人民中国インターネット版　2011年5月3日