aya(LOVERIN TAMBURIN)さんからのメッセージ

この度は親善大使というお役目のもと、被災地の方々へ

中国の子供たちのあたたかい『こころ』と支援物資を

プロフィール

aya(LOVERIN TAMBURIN)ミュージシャン、バンド“LOVERIN TAMBURIN”のヴォーカル。代表曲「∞ファイター」「愛したげる」「mo・o！」「Don’t touch me★」など。 LOVERIN TAMBURIN Website http://www.loverintamburin.com

届けて参りました。

まずは日本人として、心からの支援をしてくださった

中国の皆さんに感謝致します。

本当にありがとうございました。

物資に添えられた中国の子供たちのメッセージに、

胸が熱くなりました。

5月15日、被災地に立った私はその場に立ち尽くし、

悲惨な大地の姿に、ただただ呆然としてしまいました。

しかし被災地で触れ合った人たち、また、訪問した私たち仲間、

そこにいるみんなそれぞれが、言いようのない思いをかき消すかのように

精一杯前を見据え、とにかくその場は思いやりに満ち溢れていました。

出会った被災地のみんなに再訪を約束し、仲間と、今後どうやって

被災地と繋がっていくかをじっくり話し合いました。

これからも支援を続けていくつもりです。

また、この度ご縁を頂いた親善大使としての役目を果たすべく、

中国と日本との『こころ』の交流に、深く関わりたいと思っています。

どうぞ皆さんよろしくお願いいたします。

人民中国中国インターネット版　2011年5月20日