People's China
現在位置: コラム学びの窓中国語教室流行語掲示板

中国智造

[スマート・マニュファクチャリング・イン・チャイナ]  

中国のスマート製造のこと。「中国制造(メード・イン・チャイナ)」と発音が同じことから、スマート化を成長の方向性や突破口とし、ハイテクノロジーと自主的知的財産権を有する高品質の「メード・イン・チャイナ」を指すことが多い。例えば、次世代の情報技術、航空・宇宙関連設備、高速鉄道などの関連産業が含まれる。中国は製造業大国と呼ばれてきたが、決して強国ではない。自主的イノベーション能力の低下、資源依存型・労働集約型の生産方式などによって、中国の製造業は将来、国際競争で劣勢に置かれる恐れがある。そのため、製造業の構造転換・グレードアップが迫られている。スマート製造は未来の産業グレードアップの核心をなすと世界で認められていると同時に、中国政府にも製造業革新の進むべき方向であると定められた。よって、この言葉は未来の「メード・イン・チャイナ」の新たなイメージを示していると言える。

 

人民中国インターネット版  2016年5月

 

 

同コラムの最新記事
尴尬症
抱团养老
反差萌
刷单
区间调控