16日間燃え続けた聖火が静かに消され、

五輪旗は次なる開催地、ロンドンへと引き継がれた。

中国の百年の思いをのせた北京オリンピックは、

数々の世界記録と感動を生み出して閉幕した。

北京五輪によって中国の歴史や文化、そして今が、世界に示された。

それと同時に、中国は世界各国の友人を迎え入れ、

相互交流が進み、国際化がますます進んだ。

中国文化の精髄ともいえる 「和」の精神が、全世界に発信された。

本誌五輪報道チーム＝文・写真

その1	歴史とロマンあふれる開会式
その2	たくさんの感動をありがとう
その3	一人一人が参加した北京オリンピック
その4	美しい記憶を留めた閉会式

人民中国インターネット版