<font face="楷体">自洽</font>

首页>コラム>新語ネット語

自洽

2020-12-07 15:10:56

自己整合

銭海澎＝文

自分の論理で推論すれば矛盾や間違いのないことを証明できるという意味で、つじつま合わせを意味する。これから派生して、自己評価と実際の言動の二つが一致することを指す。

例文: 任何时候都能相信自己，做到内心自洽,知行合一，则不论身处何境,都不会焦虑和烦恼。／いつでも自分を信じ、心で自己整合を図り、知行合一すれば、どんな状況に直面しても焦ることも悩むこともなくなる。